钟繇《贺捷表》
作者：钟繇 楷书 2025-03-31 09:21:18
《贺捷表》释文：
臣繇言：戎路兼行，履险冒寒。臣以无任，不获扈从，企仰悬情，无有宁舍。即日长史逮充宣大令，命知征南将军运田单之奇，厉愤怒之众，与徐晃同势，并力扑讨。表里俱进，应期克捷，馘灭凶逆。贼帅关羽，已被矢刃。傅方反覆，胡修背恩，天道祸淫，不终厥命。奉闻嘉憙，喜不自胜。望路载笑，踊跃逸豫。臣不胜欣庆，谨拜表因便宜上闻。臣繇诚惶诚恐，顿首顿首、死罪死罪。建安廿四年闰月九日，南蕃东武亭侯臣繇上。
《贺捷表》译文：
臣繇言：行军打仗，紧张艰苦，我已不能适应军旅生活，也因以不能获准上前线了。但挂念军情战况，日则踮足挂怀，夜则难以安眠。就在今天，长史来通报时，得悉奉魏王之命主持征南军务的征南将军曹仁运田单之奇谋，激励三军将士，与徐晃互相配合，并力作战，内线和外线同时进击，如期克敌致胜，斩获凶恶的叛我的逆贼的首级。贼帅关羽，已遭箭弩之伤。（在此役中），我南乡（今淅川东南）太守傅方和荆州刺史胡修投降关羽，正是“天之道，善者福之，淫者祸之”，（傅、胡逆天行事），使其不得善终 。听到这样的喜讯，喜不自胜。但见街道之上欢声笑语，载歌载舞。臣不胜欣庆，便随着自己的心愿拜表上闻魏王。臣繇诚惶诚恐，顿首顿首、死罪死罪。建安廿四年（219年）十月九日，南蕃东武亭侯臣繇。
《贺捷表》介绍：
钟繇（yóu）《贺捷表》又名《戎路表》、《戎辂表》，东汉建安二十四年（219）钟繇六十八岁时写。内容为得知蜀将关羽被杀的喜讯时写的贺捷表奏．此系最能代表钟书面貌的一帖。《宣和书谱》说：“楷法今之正书也，钟繇《贺克捷表》备尽法度，为正书之祖。”
钟繇的书法，是较可靠的传世文人书中最早的作品。看此帖，其字尚未脱尽隶书笔意，但已属楷体。徐邦达先生认为，此帖的体即羊欣在《采古来能书人名》中所提到的“八分楷法”。此帖“获”字的末笔，“舍”字的第一、二笔等，隶字的特点都还十分明显。钟繇的字以书写自然，风格古朴，以及章法结字的茂密幽深著称。这些，在此帖中都可约略见到。
0
纠错猜你喜欢：
品名：历代圣贤半身像 陶渊明分类：绘画数量：一幅藏品尺寸(公分)：42.6x34.6；
2024-11-16 05:32:23- 品名：宋赵伯驹停琴摘阮图轴分类：绘画作者：赵伯驹数量：一轴藏品尺寸(公分)：125.7x51.2；
2024-08-17 13:59:24 - 品名：宋眉山苏氏三世遗翰 苏过书赠远夫诗分类：法书作者：苏过书体：楷书数量：一幅语言：汉文释文：赠远夫。眉山苏过。忠献活邦国。名与崧岱尊。凄凉几年后。赠印王其门。远夫天下士。秀气钟玙璠。从来万夫杰。不
2023-02-28 11:30:35 - 品名：清刘权之八风调豫 景风为霖分类：绘画作者：刘权之数量：一幅藏品尺寸(公分)：13.5x13.5；对幅：13.5x13.5；
2025-01-06 18:31:41 - 品名：明人尺牍上册 无款尺牍第一则分类：法书书体：行书数量：一幅语言：汉文释文：前得足下手书。具仞垂念之厚。感刻不可言。仆比且行矣。念欲与足下晤言。遂有飞龙羽翼之感。如何如何。佳扇佳纸。并书以付从者。
2021-11-10 20:28:45 - 品名：宋拓大观帖（七） 晋王羲之徂暑帖分类：法帖作者：王羲之书体：草书数量：一幅语言：汉文释文：徂暑。感怀深。得书。知足下故顿乏食。差不。耿耿。吾故尔耳。未果为结。力不具（具字一释「一一」）。王羲之。
2021-12-25 09:45:57 - 品名：清关槐画洋菊 夺锦标分类：绘画作者：关槐数量：一幅藏品尺寸(公分)：13.6x20.4；
2025-01-02 13:35:22 - 品名：清谭鑫振致夫子二十七日申刻函分类：法书作者：谭鑫振藏品尺寸(公分)：23x10.4；
2021-04-23 19:19:32 - 品名：折扇成扇分类：成扇藏品尺寸(公分)：全长：29.5；
2024-10-11 20:22:02 - 品名：画幅集册 清戴天瑞山水分类：绘画作者：戴天瑞数量：一幅藏品尺寸(公分)：28.2x29.8；
2025-01-05 11:51:48
